SCHWEBEL ELNÖK NYILATKOZATA

A Bíróság ítéletével túlnyomórészt egyetértek, és ennek megfelelően a rendelkező szakaszok többsége mellett szavaztam. Lényegében azért szavaztam az 1B rendelkező szakasz ellen, mert a C-variáns, az "ideiglenes megoldás" megépítését elválaszthatatlannak tartom annak üzembe helyezésétől. Az 1D rendelkező szakasz ellen pedig azért szavaztam, mert meggyőződésem, hogy Magyarországot, mint eredeti szerződésszegő felet helyzete megfosztotta attól a jogtól, hogy a Szerződést felbontsa válaszlépésül Csehszlovákia lényegi szerződésszegésére, amely szerződésszegés véleményem szerint már folyamatban volt, mint azt az 1B rendelkező szakaszra adott szavazatom jelzi, akkor, amikor Magyarország bejelentette a Szerződés felmondását.

Ugyanakkor teljes mértékben támogatom a Bíróságnak a felek jövőbeli magatartását és a kártérítés kérdésére vonatkozó rendelkezéseit illetően hozott határozatait.

(aláírás) Stephen M. SCHWEBEL

tovább:  Francisco Rezek